Jérémie 11:23 - Nouvelle Edition de Genève 197923 Aucun d'eux n'échappera; Car je ferai venir le malheur sur les gens d'Anathoth, L'année où je les châtierai. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192323 Aucun d'eux n'échappera; car j'amènerai le malheur sur les hommes d'Anathoth, l'année où je les visiterai. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls23 Aucun d'eux n'échappera; Car je ferai venir le malheur sur les gens d'Anathoth, L'année où je les châtierai. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique23 Et il ne restera rien d'eux, car je ferai venir le malheur sur les habitants d'Anathoth, l'année où je les châtierai (de leur visite). অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français23 et il ne restera rien d’eux ; car je ferai venir du mal sur les hommes d’Anathoth, en l’année de leur visitation. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni23 il ne sera pas pour eux de reste. Oui, je ferai venir le malheur vers les hommes d'' Anatot, l'année de leur sanction. অধ্যায়টো চাওক |