Jérémie 10:11 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹¹ Vous leur parlerez ainsi: Les dieux qui n'ont point fait les cieux et la terre Disparaîtront de la terre et de dessous les cieux.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ Voici comment vous leur parlerez: "Les dieux qui n'ont pas fait le ciel et la terre seront exterminés de la terre et de dessous le ciel."

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Vous leur parlerez ainsi: Les dieux qui n'ont point fait les cieux et la terre Disparaîtront de la terre et de dessous les cieux.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ Vous leur parlerez donc ainsi : Que les dieux qui n'ont pas fait le ciel et la terre disparaissent de la terre et de dessous le ciel.

Bible Darby en français

¹¹ Vous leur direz ainsi : Les dieux qui n’ont pas fait les cieux et la terre, ceux-là périront de la terre et de dessous les cieux.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Ainsi dis-leur: Les Elohîms, qui n'ont fait ni les ciels ni la terre, disparaîtront de la terre et sous ces ciels.

Jérémie 10:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 96:5

Car tous les dieux des peuples sont des idoles,Et l'Eternel a fait les cieux.

Ésaïe 2:18

Toutes les idoles disparaîtront.

Ésaïe 57:12

Je vais publier ta droiture, Et tes œuvres ne te profiteront pas.

Jérémie 10:15

Elles sont une chose de néant, une œuvre de tromperie; Elles périront, quand viendra le châtiment.

Jérémie 43:12

Je mettrai le feu aux maisons des dieux de l'Egypte; Nebucadnetsar les brûlera, il emmènera captives les idoles, il s'enveloppera du pays d'Egypte comme le berger s'enveloppe de son vêtement, et il sortira de là en paix.

Jérémie 43:13

Il brisera les statues de Beth-Schémesch au pays d'Egypte, et il brûlera par le feu les maisons des dieux de l'Egypte.

Jérémie 50:2

Annoncez-le parmi les nations, publiez-le, élevez une bannière! Publiez-le, ne cachez rien! Dites: Babylone est prise! Bel est confondu, Merodac est brisé! Ses idoles sont confondues, ses idoles sont brisées!

Jérémie 51:18

Elles sont une chose de néant, une œuvre de tromperie; Elles périront, quand viendra le châtiment.

Lamentations 3:66

Tu les poursuivras dans ta colère, et tu les extermineras De dessous les cieux, ô Eternel!

Ézéchiel 30:13

Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: J'anéantirai les idoles, Et j'ôterai de Noph les vains simulacres; Il n'y aura plus de prince du pays d'Egypte, Et je répandrai la terreur dans le pays d'Egypte.

Sophonie 2:11

L'Eternel sera terrible contre eux, Car il supprimera tous les dieux de la terre; Et chacun l'adorera dans son pays, Dans toutes les îles des nations.

Zacharie 13:2

En ce jour-là, dit l'Eternel des armées, J'exterminerai du pays les noms des idoles, Afin qu'on ne s'en souvienne plus; J'ôterai aussi du pays les prophètes et l'esprit d'impureté.

Apocalypse 20:2

Il saisit le dragon, le serpent ancien, qui est le diable et Satan, et il le lia pour mille ans.

1 Samuel 5:4

Le lendemain encore, s'étant levés de bon matin, ils trouvèrent Dagon étendu la face contre terre, devant l'arche de l'Eternel; la tête de Dagon et ses deux mains étaient abattues sur le seuil, et il ne lui restait que le tronc.