Jean 8:4 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁴ et, la plaçant au milieu du peuple, ils dirent à Jésus: Maître, cette femme a été surprise en flagrant délit d'adultère.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ ils dirent à Jésus: "Maître, cette femme a été surprise en flagrant délit d'adultère.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ et, la plaçant au milieu du peuple, ils dirent à Jésus: Maître, cette femme a été surprise en flagrant délit d'adultère.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Et ils dirent à Jésus : Maître, cette femme vient d'être surprise en adultère.

Bible Darby en français

⁴ ils lui disent : Maître, cette femme a été surprise sur le fait même, commettant adultère.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ et ils lui disent : "Rabbi, cette femme a été surprise en flagrant délit d'adultère.

Jean 8:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Lévitique 20:10

Si un homme commet un adultère avec une femme mariée, s'il commet un adultère avec la femme de son prochain, l'homme et la femme adultères seront punis de mort.

Matthieu 1:19

Joseph, son époux, qui était un homme de bien et qui ne voulait pas la diffamer, se proposa de rompre secrètement avec elle.

Jean 8:3

Alors les scribes et les pharisiens amenèrent une femme surprise en adultère;

Jean 8:5

Moïse, dans la loi, nous a ordonné de lapider de telles femmes: toi donc, que dis-tu?

Deutéronome 22:22

Si l'on trouve un homme couché avec une femme mariée, ils mourront tous deux, l'homme qui a couché avec la femme, et la femme aussi. Tu ôteras ainsi le mal du milieu d'Israël.

Juges 19:3

Son mari se leva et alla vers elle, pour parler à son cœur et la ramener. Il avait avec lui son serviteur et deux ânes. Elle le fit entrer dans la maison de son père; et quand le père de la jeune femme le vit, il le reçut avec joie.