Jean 4:7 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁷ Une femme de Samarie vint puiser de l'eau. Jésus lui dit: Donne-moi à boire.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Une femme de Samarie vint puiser de l'eau. Jésus lui dit: "Donnez-moi à boire."

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Une femme de Samarie vint puiser de l'eau. Jésus lui dit: Donne-moi à boire.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Une femme de la Samarie vint pour puiser de l'eau. Jésus lui dit : Donne-moi à boire.

Bible Darby en français

⁷ Une femme de la Samarie vient pour puiser de l’eau. Jésus lui dit : Donne-moi à boire

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Vient une femme, une Shomronit, pour puiser de l'eau. Iéshoua' lui dit : "Donne-moi à boire".

Jean 4:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 24:17

Le serviteur courut au-devant d'elle, et dit: Laisse-moi boire, je te prie, un peu d'eau de ta cruche.

Genèse 24:43

voici, je me tiens près de la source d'eau, et que la jeune fille qui sortira pour puiser, à qui je dirai: Laisse-moi boire, je te prie, un peu d'eau de ta cruche, et qui me répondra:

1 Rois 17:10

Il se leva, et il alla à Sarepta. Comme il arrivait à l'entrée de la ville, voici, il y avait là une femme veuve qui ramassait du bois. Il l'appela, et dit: Va me chercher, je te prie, un peu d'eau dans un vase, afin que je boive.

Matthieu 10:42

Et quiconque donnera seulement un verre d'eau froide à l'un de ces petits parce qu'il est mon disciple, je vous le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense.

Jean 19:28

Après cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l'Ecriture soit accomplie: J'ai soif.

Jean 4:10

Jésus lui répondit: Si tu connaissais le don de Dieu et qui est celui qui te dit: Donne-moi à boire! tu lui aurais toi-même demandé à boire, et il t'aurait donné de l'eau vive.

Jean 4:6

Là se trouvait le puits de Jacob. Jésus, fatigué du voyage, était assis au bord du puits. C'était environ la sixième heure.

Jean 4:8

Car ses disciples étaient allés à la ville pour acheter des vivres.