Jean 11:7 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁷ et il dit ensuite aux disciples: Retournons en Judée.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Il dit ensuite à ses disciples: "Retournons en Judée."

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ et il dit ensuite aux disciples: Retournons en Judée.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Il dit ensuite à ses disciples : Retournons en Judée.

Bible Darby en français

⁷ Puis après cela, il dit à ses disciples : Retournons en Judée.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Après quoi il dit alors à ses adeptes : "Allons de nouveau en Iehouda"!

Jean 11:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 2:1

Jésus étant né à Bethléhem en Judée, au temps du roi Hérode, voici des mages d'Orient arrivèrent à Jérusalem,

Luc 9:51

Lorsque le temps où il devait être enlevé du monde approcha, Jésus prit la résolution de se rendre à Jérusalem.

Jean 11:6

Lorsqu'il eut appris que Lazare était malade, il resta deux jours encore dans le lieu où il était,

Actes 15:36

Quelques jours s'écoulèrent, après lesquels Paul dit à Barnabas: Retournons voir les frères dans toutes les villes où nous avons annoncé la parole du Seigneur, pour voir en quel état ils sont.