Jean 1:3 - Nouvelle Edition de Genève 19793 Toutes choses ont été faites par elle, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19233 Tout par lui a été fait, et sans lui n'a été fait rien de ce qui existe. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls3 Toutes choses ont été faites par elle, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique3 Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français3 Toutes choses furent faites par elle, et sans elle pas une seule chose ne fut faite de ce qui a été fait. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni3 Tout devient par lui; hors de lui, rien de ce qui advient ne devient. অধ্যায়টো চাওক |