Jacques 3:15 - Nouvelle Edition de Genève 197915 Cette sagesse n'est point celle qui vient d'en haut; mais elle est terrestre, charnelle, diabolique. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192315 Une pareille sagesse ne descend pas d'en haut; elle est terrestre, charnelle, diabolique. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls15 Cette sagesse n'est point celle qui vient d'en haut; mais elle est terrestre, charnelle, diabolique. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique15 Car une telle sagesse ne descend pas d'en haut, mais elle est terrestre, animale, diabolique. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français15 Ce n’est pas là la sagesse qui descend d’en haut, mais [une sagesse] terrestre, animale, diabolique. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni15 Cette sagesse ne vient pas d'en haut ; elle est terrestre, psychique, démoniaque. অধ্যায়টো চাওক |
Vous avez pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu'il n'y a pas de vérité en lui. Lorsqu'il profère le mensonge, il parle de son propre fond; car il est menteur et le père du mensonge.