Jacques 1:15 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁵ Puis la convoitise, lorsqu'elle a conçu, enfante le péché; et le péché, étant consommé, produit la mort.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁵ Ensuite la convoitise, lorsqu'elle a conçu, enfante le péché, et le péché, lorsqu'il est consommé, engendre la mort.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁵ Puis la convoitise, lorsqu'elle a conçu, enfante le péché; et le péché, étant consommé, produit la mort.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁵ Ensuite, lorsque la concupiscence a conçu, elle enfante le péché ; et le péché, étant consommé, engendre la mort.

Bible Darby en français

¹⁵ puis la convoitise, ayant conçu, enfante le péché ; et le péché, étant consommé, produit la mort.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁵ Alors la convoitise, ayant conçu, enfante la faute, et la faute, pleinement formée, apporte la mort.

Jacques 1:15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 2:17

mais tu ne mangeras pas de l'arbre de la connaissance du bien et du mal, car le jour où tu en mangeras, tu mourras certainement.

Genèse 3:6

La femme vit que l'arbre était bon à manger et agréable à la vue, et qu'il était précieux pour ouvrir l'intelligence; elle prit de son fruit, et en mangea; elle en donna aussi à son mari, qui était auprès d'elle, et il en mangea.

2 Samuel 11:4

Et David envoya des gens pour la chercher. Elle vint vers lui, et il coucha avec elle. Après s'être purifiée de sa souillure, elle retourna dans sa maison.

Job 15:35

Il conçoit le mal et il enfante le mal, Il mûrit dans son sein des fruits qui le trompent.

Psaumes 7:14

Il dirige sur lui des traits meurtriers,Il rend ses flèches brûlantes.

Psaumes 9:17

L'Eternel se montre, il fait justice,Il enlace le méchant dans l'œuvre de ses mains.– Jeu d'instruments. Pause.

Proverbes 11:19

Ainsi la justice conduit à la vie,Mais celui qui poursuit le mal trouve la mort.

Ésaïe 33:11

Vous avez conçu du foin, Vous enfanterez de la paille; Votre souffle, C'est un feu qui vous consumera.

Ésaïe 59:4

Nul ne se plaint avec justice, Nul ne plaide avec droiture; Ils s'appuient sur des choses vaines et disent des faussetés, Ils conçoivent le mal et enfantent le crime.

Matthieu 26:14

Alors l'un des douze, appelé Judas Iscariot, alla vers les principaux sacrificateurs,

Matthieu 5:28

Mais moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter a déjà commis un adultère avec elle dans son cœur.

Jacques 1:14

Mais chacun est tenté quand il est attiré et amorcé par sa propre convoitise.

Jacques 1:18

Il nous a engendrés selon sa volonté, par la parole de vérité, afin que nous soyons en quelque sorte les prémices de ses créatures.