Hébreux 1:4 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁴ Il est devenu d'autant supérieur aux anges qu'il a hérité d'un nom plus excellent que le leur.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ d'autant plus grand que les anges, que le nom qu'il possède est plus excellent que le leur.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ devenu d'autant supérieur aux anges qu'il a hérité d'un nom plus excellent que le leur.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ devenu d'autant supérieur aux anges, qu'il a hérité d'un nom plus excellent que le leur.

Bible Darby en français

⁴ étant devenu d’autant plus excellent que les anges, qu’il a hérité d’un nom plus excellent qu’eux.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ devenu bien meilleur que les messagers, il a hérité d'un nom plus différent que le leur.

Hébreux 1:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Éphésiens 1:21

au-dessus de toute domination, de toute autorité, de toute puissance, de toute dignité, et de tout nom qui peut être nommé, non seulement dans le siècle présent, mais encore dans le siècle à venir.

Colossiens 1:18

Il est la tête du corps de l'Eglise; il est le commencement, le premier-né d'entre les morts, afin d'être en tout le premier.

Colossiens 2:10

Vous avez tout pleinement en lui, qui est le chef de toute domination et de toute autorité.

2 Thessaloniciens 1:7

et de vous donner, à vous qui êtes affligés, du repos avec nous, lorsque le Seigneur Jésus apparaîtra du ciel avec les anges de sa puissance,

Hébreux 1:9

Tu as aimé la justice, et tu as haï l'iniquité;C'est pourquoi, ô Dieu, ton Dieu t'a ointD'une huile de joie au-dessus de tes collègues.

Hébreux 12:17

Vous savez que, plus tard, voulant obtenir la bénédiction, il fut rejeté, quoiqu'il l'ait sollicitée avec larmes; car il ne put amener son père à changer de sentiments.

Hébreux 2:9

Mais celui qui a été abaissé pour un peu de temps au-dessous des anges, Jésus, nous le voyons couronné de gloire et d'honneur à cause de la mort qu'il a soufferte; ainsi par la grâce de Dieu, il a souffert la mort pour tous.

1 Pierre 3:22

il est à la droite de Dieu, depuis qu'il est allé au ciel, et que les anges, les autorités et les puissances lui ont été soumis.