Genèse 9:7 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁷ Et vous, soyez féconds et multipliez, répandez-vous sur la terre et multipliez sur elle.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Vous, soyez féconds et multipliez; répandez-vous sur la terre et vous y multipliez."

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Et vous, soyez féconds et multipliez, répandez-vous sur la terre et multipliez sur elle.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ (Pour vous) Croissez donc, vous autres, et multipliez-vous, entrez sur la terre et remplissez-la.

Bible Darby en français

⁷ Et vous, fructifiez et multipliez ; foisonnez sur la terre, et multipliez sur elle.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Et vous, fructifiez, multipliez, foisonnez sur terre, multipliez en elle".

Genèse 9:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 1:28

Dieu les bénit, et Dieu leur dit: Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre, et assujettissez-la; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre.

Genèse 35:11

Dieu lui dit: Je suis le Dieu Tout-Puissant. Sois fécond, et multiplie; une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins.

Genèse 8:17

Fais sortir avec toi tous les animaux de toute chair qui sont avec toi, tant les oiseaux que le bétail et tous les reptiles qui rampent sur la terre: qu'ils se répandent sur la terre, qu'ils soient féconds et multiplient sur la terre.

Genèse 9:1

Dieu bénit Noé et ses fils, et leur dit: Soyez féconds, multipliez, et remplissez la terre.

Genèse 9:19

Ce sont là les trois fils de Noé, et c'est leur postérité qui peupla toute la terre.

Genèse 9:8

Dieu parla encore à Noé et à ses fils avec lui, en disant:

Jérémie 29:6

Prenez des femmes, et engendrez des fils et des filles; prenez des femmes pour vos fils, et donnez des maris à vos filles, afin qu'elles enfantent des fils et des filles; multipliez là où vous êtes, et ne diminuez pas.