Genèse 8:3 - Nouvelle Edition de Genève 19793 Les eaux se retirèrent de dessus la terre, s'en allant et s'éloignant, et les eaux diminuèrent au bout de cent cinquante jours. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19233 Les eaux se retirèrent de dessus la terre, allant et revenant, et elles s'abaissèrent au bout de cent cinquante jours. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls3 Les eaux se retirèrent de dessus la terre, s'en allant et s'éloignant, et les eaux diminuèrent au bout de cent cinquante jours. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique3 les eaux se retirèrent de dessus la terre, s'en allant et s'éloignant, et elles commencèrent à diminuer après cent cinquante jours. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français3 Et les eaux se retirèrent de dessus la terre, allant et se retirant ; et les eaux diminuèrent au bout de 150 jours. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni3 Les eaux retournent de la terre, en aller et retour. Au terme des cent cinquante jours, les eaux manquent. অধ্যায়টো চাওক |