Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Genèse 50:4 - Nouvelle Edition de Genève 1979

4 Quand les jours du deuil furent passés, Joseph s'adressa aux gens de la maison de Pharaon, et leur dit: Si j'ai trouvé grâce à vos yeux, rapportez, je vous prie, à Pharaon ce que je vous dis.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

4 Quand les jours de son deuil furent passés, Joseph s'adressa aux gens de la maison de Pharaon, et leur dit : " Si j'ai trouvé grâce à vos yeux, rapportez ceci, je vous prie, aux oreilles de Pharaon :

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

4 Quand les jours du deuil furent passés, Joseph s'adressa aux gens de la maison de Pharaon, et leur dit: Si j'ai trouvé grâce à vos yeux, rapportez, je vous prie, à Pharaon ce que je vous dis.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

4 Le temps du deuil étant passé, Joseph dit aux officiers du Pharaon : Si j'ai trouvé grâce devant vous, je vous prie de représenter au roi

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

4 Et les jours où on le pleura étant passés, Joseph parla à la maison du Pharaon, disant : Si j’ai trouvé grâce à vos yeux, parlez, je vous prie, aux oreilles du Pharaon, disant :

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

4 Passent les jours de le pleurer. Iosseph parle à la maison de Pharaon pour dire : "Si j'ai donc trouvé grâce à vos yeux, parlez donc aux oreilles de Pharaon pour dire :

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Genèse 50:4
4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Et il dit: Seigneur, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, ne passe point, je te prie, loin de ton serviteur.


Quarante jours s'écoulèrent ainsi, et furent employés à l'embaumer. Et les Egyptiens le pleurèrent soixante-dix jours.


Mon père m'a fait jurer, en disant: Voici, je vais mourir! Tu m'enterreras dans le sépulcre que je me suis acheté au pays de Canaan. Je voudrais donc y monter, pour enterrer mon père; et je reviendrai.


et se rendit jusqu'à la porte du roi, dont l'entrée était interdite à toute personne revêtue d'un sac.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন