Genèse 4:19 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁹ Lémec prit deux femmes: le nom de l'une était Ada, et le nom de l'autre Tsilla.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁹ Lamech prit deux femmes; le nom de l'une était Ada, et celui de la seconde Sella.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁹ Lémec prit deux femmes: le nom de l'une était Ada, et le nom de l'autre Tsilla.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁹ qui eut deux femmes, dont l'une s'appelait Ada, et l'autre Sella.

Bible Darby en français

¹⁹ Et Lémec prit deux femmes : le nom de l’une était Ada, et le nom de la seconde, Tsilla.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁹ Lèmèkh se prend deux femmes. Nom de l'une, 'Ada. Nom de la deuxième, Sila.

Genèse 4:19 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 2:18

L'Eternel Dieu dit: Il n'est pas bon que l'homme soit seul; je lui ferai une aide semblable à lui.

Genèse 2:24

C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.

Genèse 4:18

Hénoc engendra Irad, Irad engendra Mehujaël, Mehujaël engendra Metuschaël, et Metuschaël engendra Lémec.

Genèse 4:20

Ada enfanta Jabal: il fut le père de ceux qui habitent sous des tentes et près des troupeaux.

Genèse 4:23

Lémec dit à ses femmes:Ada et Tsilla, écoutez ma voix!Femmes de Lémec, écoutez ma parole!J'ai tué un homme pour ma blessure,Et un jeune homme pour ma meurtrissure.

2 Chroniques 24:3

Jehojada prit pour Joas deux femmes, et Joas engendra des fils et des filles.

Matthieu 19:8

Il leur répondit: C'est à cause de la dureté de votre cœur que Moïse vous a permis de répudier vos femmes; au commencement, il n'en était pas ainsi.