Genèse 4:15 - Nouvelle Edition de Genève 197915 L'Eternel lui dit: Si quelqu'un tuait Caïn, Caïn serait vengé sept fois. Et l'Eternel mit un signe sur Caïn pour que quiconque le trouverait ne le tue point. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192315 Yahweh lui dit " Eh bien, si quelqu'un tue Caïn, Caïn sera vengé sept fois. " Et Yahweh mit un signe sur Caïn, afin que quiconque le rencontrerait ne le tuât pas. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls15 L'Éternel lui dit: Si quelqu'un tuait Caïn, Caïn serait vengé sept fois. Et l'Éternel mit un signe sur Caïn pour que quiconque le trouverait ne le tuât point. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique15 Le Seigneur lui répondit : Non, cela ne sera pas ; mais quiconque tuera Caïn en sera puni sept fois. Et le Seigneur mit un signe sur Caïn, afin que ceux qui le trouveraient ne le tuassent point. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français15 Et l’Éternel lui dit : C’est pourquoi quiconque tuera Caïn sera puni sept fois. Et l’Éternel mit un signe sur Caïn, afin que quiconque le trouverait ne le tue point. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni15 IHVH-Adonaï lui dit : "Ainsi, tout tueur de Caïn subira sept fois vengeance". IHVH-Adonaï met un signe à Caïn, pour que tous ceux qui le trouvent ne le frappent pas. অধ্যায়টো চাওক |
Genèse 4:15
15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
La parole de l'Eternel s'était manifestée par le prophète Jéhu, fils de Hanani, contre Baescha et contre sa maison, à cause de tout le mal qu'il avait fait sous les yeux de l'Eternel, en l'irritant par l'œuvre de ses mains et en devenant semblable à la maison de Jéroboam, et parce qu'il avait frappé la maison de Jéroboam.
বিজ্ঞাপন