Genèse 39:1 - Nouvelle Edition de Genève 19791 On fit descendre Joseph en Egypte; et Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes, Egyptien, l'acheta des Ismaélites qui l'y avaient fait descendre. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19231 Joseph fut emmené en Egypte, et Putiphar, officier de Pharaon, chef des gardes, Egyptien, l'acheta des Ismaélites qui l'y avaient amené. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls1 On fit descendre Joseph en Égypte; et Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes, Égyptien, l'acheta des Ismaélites qui l'y avaient fait descendre. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique1 Joseph ayant donc été mené en Egypte, Putiphar, Egyptien, eunuque du Pharaon et général de ses troupes, l'acheta des Ismaélites, qui l'y avaient conduit. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français1 *Et Joseph fut amené en Égypte ; et Potiphar, officier du Pharaon, chef des gardes, homme égyptien, l’acheta de la main des Ismaélites qui l’y avaient amené. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni1 Iosseph a été descendu en Misraîm. Potiphar, l'eunuque de Pharaon, le chef des immolateurs, un homme, un Misri, l'achète de la main des Ishme'élîm qui l'ont descendu là. অধ্যায়টো চাওক |
Genèse 39:1
7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন