Genèse 38:27 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁷ Quand elle fut au moment d'accoucher, voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁷ Quand elle fut au moment d'enfanter, voici, il y avait deux jumeaux dans son sein.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁷ Quand elle fut au moment d'accoucher, voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁷ Comme elle fut sur le point d'enfanter, il parut qu'il y avait deux jumeaux dans son sein. Et lorsque ces enfants étaient prêts à sortir, l'un des deux passa sa main, à laquelle la sage-femme lia un ruban écarlate, en disant :

Bible Darby en français

²⁷ Et il arriva, au temps où elle enfanta, que voici, des jumeaux étaient dans son ventre ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁷ Et c'est au temps de son enfantement, voici des jumeaux en son ventre.

Genèse 38:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 25:24

Les jours où elle devait accoucher s'accomplirent; et voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.

Genèse 38:28

Et pendant l'accouchement il y en eut un qui présenta la main; la sage-femme la prit, et y attacha un fil cramoisi, en disant: Celui-ci sort le premier.