Genèse 38:20 - Nouvelle Edition de Genève 197920 Juda envoya le chevreau par son ami l'Adullamite, pour retirer le gage des mains de la femme. Mais il ne la trouva point. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192320 Juda envoya le chevreau par son ami, l'Odollamite, pour retirer le gage des mains de cette femme; mais il ne la trouva point. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls20 Juda envoya le chevreau par son ami l'Adullamite, pour retirer le gage des mains de la femme. Mais il ne la trouva point. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique20 Juda envoya ensuite le chevreau par son pasteur d'Odollam, afin qu'il retirât le gage qu'il avait donné à cette femme. Mais, ne l'ayant point trouvée, অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français20 Et Juda envoya le chevreau par la main de son ami, l’Adullamite, pour recevoir le gage de la main de la femme ; mais il ne la trouva pas. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni20 Iehouda envoie le biquet de caprins par la main de son compagnon d''Adoulâm, pour reprendre la caution de la main de la femme, mais il ne la trouve pas. অধ্যায়টো চাওক |