Genèse 32:32 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³² C'est pourquoi jusqu'à ce jour, les enfants d'Israël ne mangent point le tendon qui est à l'emboîture de la hanche; car Dieu frappa Jacob à l'emboîture de la hanche, au tendon.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³² Et le soleil se leva quand il eut passé Phanuel, mais il boitait de la hanche.

Français Bible Louis Segond - fls

³² C'est pourquoi jusqu'à ce jour, les enfants d'Israël ne mangent point le tendon qui est à l'emboîture de la hanche; car Dieu frappa Jacob à l'emboîture de la hanche, au tendon.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³² C'est pour cette raison que jusqu'aujourd'hui les enfants d'Israël ne mangent point du nerf des bêtes, se souvenant de celui qui fut touché en (du nerf qui se dessécha dans) la cuisse de Jacob, et qui demeura sans mouvement.

Bible Darby en français

³² Et le soleil se levait sur lui comme il passait Peniel ; et il boitait sur sa cuisse.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³² Le soleil brille sur lui lorsqu'il passe Penouél : il boite de la cuisse.

Genèse 32:32 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 32:25

Voyant qu'il ne le maîtrisait pas, cet homme le frappa à l'emboîture de la hanche; et l'emboîture de la hanche de Jacob se démit pendant qu'il luttait avec lui.

Genèse 32:31

Le soleil se levait, lorsqu'il passa Peniel. Jacob boitait de la hanche.

Genèse 33:1

Jacob leva les yeux, et regarda; et voici, Esaü arrivait, avec quatre cents hommes. Il répartit les enfants entre Léa, Rachel, et les deux servantes.

1 Rois 12:25

Jéroboam bâtit Sichem sur la montagne d'Ephraïm, et il y demeura; puis il en sortit, et bâtit Penuel.

Juges 8:8

De là il monta à Penuel, et il fit aux gens de Penuel la même demande. Ils lui répondirent comme avaient répondu ceux de Succoth.

1 Samuel 5:5

C'est pourquoi jusqu'à ce jour, les prêtres de Dagon et tous ceux qui entrent dans la maison de Dagon à Asdod ne marchent point sur le seuil.