Genèse 3:18 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁸ il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁸ il te produira des épines et des chardons, et tu mangeras l'herbe des champs.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁸ il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁸ Elle te produira des épines et des ronces, et tu te nourriras de l'herbe de la terre.

Bible Darby en français

¹⁸ Et il te fera germer des épines et des ronces, et tu mangeras l’herbe des champs.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁸ Elle fera germer pour toi carthame et chardon : mange l'herbe du champ.

Genèse 3:18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 3:17

Il dit à l'homme: Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l'arbre au sujet duquel je t'avais donné cet ordre: Tu n'en mangeras point! le sol sera maudit à cause de toi. C'est à force de peine que tu en tireras ta nourriture tous les jours de ta vie,

Genèse 3:19

C'est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu'à ce que tu retournes dans la terre, d'où tu as été pris; car tu es poussière, et tu retourneras dans la poussière.

Job 1:21

et dit: Je suis sorti nu du sein de ma mère, et nu je retournerai dans le sein de la terre. L'Eternel a donné, et l'Eternel a ôté; que le nom de l'Eternel soit béni!

Job 31:40

Qu'il y croisse des épines au lieu de froment, Et de l'ivraie au lieu d'orge!Fin des paroles de Job.

Job 5:5

Sa moisson est dévorée par des affamés, Qui viennent l'enlever jusque dans les épines, Et ses biens sont engloutis par des hommes altérés.

Psaumes 104:2

Il s'enveloppe de lumière comme d'un manteau;Il étend les cieux comme un pavillon.

Psaumes 90:3

Tu fais rentrer les hommes dans la poussière,Et tu dis: Fils de l'homme, retournez!

Proverbes 22:5

Des épines, des pièges sont sur la voie de l'homme pervers;Celui qui garde son âme s'en éloigne.

Proverbes 24:31

Et voici, les épines y croissaient partout,Les ronces en couvraient la surface,Et le mur de pierres était écroulé.

Ésaïe 32:13

Sur la terre de mon peuple Croissent les épines et les ronces, Même dans toutes les maisons de plaisance De la cité joyeuse.

Ésaïe 5:6

Je la réduirai en friche; elle ne sera plus taillée, ni cultivée; Les ronces et les épines y croîtront; Et je donnerai mes ordres aux nuées, Afin qu'elles ne laissent plus tomber la pluie sur elle.

Ésaïe 7:23

En ce jour-là, Tout lieu qui contiendra mille ceps de vigne, Valant mille sicles d'argent, Sera livré aux ronces et aux épines:

Ésaïe 7:24

On y entrera avec les flèches et avec l'arc, Car tout le pays ne sera que ronces et épines.

Jérémie 12:13

Ils ont semé du froment, et ils moissonnent des épines, Ils se sont fatigués sans profit. Ayez honte de ce que vous récoltez, Par suite de la colère ardente de l'Eternel.

Jérémie 4:3

Car ainsi parle l'Eternel aux hommes de Juda et de Jérusalem: Défrichez-vous un champ nouveau, Et ne semez pas parmi les épines.

Matthieu 13:7

Une autre partie tomba parmi les épines: les épines montèrent, et l'étouffèrent.

Romains 14:2

Tel croit pouvoir manger de tout; tel autre, qui est faible, ne mange que des légumes.

Hébreux 6:8

mais, si elle produit des épines et des chardons, elle est réprouvée et près d'être maudite, et on finit par y mettre le feu.

Josué 23:13

soyez certains que l'Eternel, votre Dieu, ne continuera pas à chasser ces nations devant vous; mais elles seront pour vous un filet et un piège, un fouet dans vos côtés et des épines dans vos yeux, jusqu'à ce que vous ayez péri de dessus ce bon pays que l'Eternel, votre Dieu, vous a donné.