Genèse 3:10 - Nouvelle Edition de Genève 197910 Il répondit: J'ai entendu ta voix dans le jardin, et j'ai eu peur, parce que je suis nu, et je me suis caché. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192310 J'ai entendu ta voix, dans le jardin, et j'ai eu peur, car je suis nu ; et je me suis caché. " অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls10 Il répondit: J'ai entendu ta voix dans le jardin, et j'ai eu peur, parce que je suis nu, et je me suis caché. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique10 Adam lui répondit : J'ai entendu votre voix dans le paradis, et j'ai eu peur, parce que j'étais nu ; c'est pourquoi je me suis caché. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français10 Et il dit : J’ai entendu ta voix dans le jardin, et j’ai eu peur, car je suis nu, et je me suis caché. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni10 Il dit : "J'ai entendu ta voix dans le jardin et j'ai frémi ; oui, moi-même je suis nu et je me suis caché". অধ্যায়টো চাওক |