Genèse 27:6 - Nouvelle Edition de Genève 19796 Puis Rebecca dit à Jacob, son fils: Voici, j'ai entendu ton père qui parlait ainsi à Esaü, ton frère: অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19236 Alors Rebecca parla ainsi à Jacob, son fils -"Voici, j'ai entendu ton père qui parlait ainsi à ton frère Esaü : অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls6 Puis Rebecca dit à Jacob, son fils: Voici, j'ai entendu ton père qui parlait ainsi à Ésaü, ton frère: অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique6 elle dit a Jacob son fils : J'ai entendu ton père qui parlait à ton frère Esaü, et qui lui disait : অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français6 Et Rebecca parla à Jacob, son fils, disant : Voici, j’ai entendu ton père qui parlait à Ésaü, ton frère, disant : অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni6 Ribca a dit à Ia'acob son fils pour dire : "Voici : j'ai entendu ton père parler à 'Éssav ton frère pour dire : অধ্যায়টো চাওক |