Genèse 24:4 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁴ mais d'aller dans mon pays et dans ma patrie prendre une femme pour mon fils Isaac.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ mais ce sera dans mon pays et dans ma patrie que tu iras prendre une femme pour mon fils pour Isaac. "

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ mais d'aller dans mon pays et dans ma patrie prendre une femme pour mon fils Isaac.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ mais que tu iras au pays où sont mes parents, afin d'y prendre une femme pour mon fils Isaac.

Bible Darby en français

⁴ mais tu iras dans mon pays et vers ma parenté, et tu prendras une femme pour mon fils, pour Isaac.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ mais que vers ma terre, vers mon enfantement tu iras prendre femme pour mon fils, pour Is'hac".

Genèse 24:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 11:25

Nachor vécut, après la naissance de Térach, cent dix-neuf ans; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 12:1

L'Eternel dit à Abram: Va-t'en de ton pays, de ta patrie, et de la maison de ton père, dans le pays que je te montrerai.

Genèse 12:7

L'Eternel apparut à Abram, et dit: Je donnerai ce pays à ta postérité. Et Abram bâtit là un autel à l'Eternel, qui lui était apparu.

Genèse 24:38

mais tu iras dans la maison de mon père et de ma famille prendre une femme pour mon fils.

Genèse 24:5

Le serviteur lui répondit: Peut-être la femme ne voudra-t-elle pas me suivre dans ce pays-ci; devrai-je mener ton fils dans le pays d'où tu es sorti?

Genèse 28:1

Isaac appela Jacob, le bénit, et lui donna cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan.

Genèse 28:2

Lève-toi, va à Paddan-Aram, à la maison de Bethuel, père de ta mère, et prends-y une femme d'entre les filles de Laban, frère de ta mère.

2 Chroniques 24:3

Jehojada prit pour Joas deux femmes, et Joas engendra des fils et des filles.

Hébreux 11:15

S'ils avaient eu en vue celle d'où ils étaient sortis, ils auraient eu le temps d'y retourner.

Juges 14:3

Son père et sa mère lui dirent: N'y a-t-il point de femme parmi les filles de tes frères et dans tout notre peuple, que tu ailles prendre une femme chez les Philistins, qui sont incirconcis? Et Samson dit à son père: Prends-la pour moi, car elle me plaît.