Genèse 2:23 - Nouvelle Edition de Genève 197923 Et l'homme dit: Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192323 Et l'homme dit: " Celle-ci cette fois est os de mes os et chair de ma chair ! Celle-ci sera appelée femme, parce qu'elle a été prise de l'homme. " অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls23 Et l'homme dit: Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique23 Alors Adam dit : Voilà maintenant l'os de mes os, et la chair de ma chair. Celle-ci s'appellera d'un nom qui marque l'homme (femme), parce qu'elle a été prise de l'homme (d'un). অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français23 Et l’homme dit : Cette fois, celle-ci est os de mes os et chair de ma chair ; celle-ci sera appelée femme (Isha), parce qu’elle a été prise de l’homme (Ish). অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni23 Le glébeux dit : "Celle-ci, cette fois, c'est l'os de mes os, la chair de ma chair, à celle-ci il sera crié femme Isha : oui, de l'homme Ish celle-ci est prise". অধ্যায়টো চাওক |
Genèse 2:23
6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন