Genèse 17:22 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²² Lorsqu'il eut achevé de lui parler, Dieu s'éleva au-dessus d'Abraham.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²² Et ayant achevé de parler avec lui, Dieu remonta d'auprès d'Abraham.

Français Bible Louis Segond - fls

²² Lorsqu'il eut achevé de lui parler, Dieu s'éleva au-dessus d'Abraham.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²² L'entretien de Dieu avec Abraham étant fini, Dieu se retira.

Bible Darby en français

²² Et ayant achevé de parler avec lui, Dieu monta d’auprès d’Abraham.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²² Il achève de parler avec lui. Elohîms monte au-dessus d'Abrahâm.

Genèse 17:22 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 17:3

Abram tomba sur sa face; et Dieu lui parla, en disant:

Genèse 18:33

L'Eternel s'en alla lorsqu'il eut achevé de parler à Abraham. Et Abraham retourna dans sa demeure.

Exode 20:22

L'Eternel dit à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d'Israël: Vous avez vu que je vous ai parlé depuis les cieux.

Nombres 12:9

La colère de l'Eternel s'enflamma contre eux. Et il s'en alla.

Jean 1:18

Personne n'a jamais vu Dieu; Dieu le Fils unique, qui est dans le sein du Père, est celui qui l'a fait connaître.

Jean 10:30

Moi et le Père nous sommes un.

Deutéronome 5:4

L'Eternel vous parla face à face sur la montagne, du milieu du feu.

Juges 13:20

Comme la flamme montait de dessus l'autel vers le ciel, l'ange de l'Eternel monta dans la flamme de l'autel. A cette vue, Manoach et sa femme tombèrent la face contre terre.

Juges 6:21

L'ange de l'Eternel avança l'extrémité du bâton qu'il avait à la main, et toucha la chair et les pains sans levain. Alors il s'éleva du rocher un feu qui consuma la chair et les pains sans levain. Et l'ange de l'Eternel disparut à ses yeux.