Genèse 11:26 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁶ Térach, âgé de soixante-dix ans, engendra Abram, Nachor et Haran.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁶ Tharé vécut soixante-dix ans, et il engendra Abram, Nachor et Aran.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁶ Térach, âgé de soixante-dix ans, engendra Abram, Nachor et Haran.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁶ Tharé ayant vécu soixante-dix ans, engendra Abram, Nachor et Aran.

Bible Darby en français

²⁶ Et Térakh vécut 70 ans, et engendra Abram, Nakhor, et Haran.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁶ Tèrah vit soixante-dix ans. Il fait enfanter Abrâm, Nahor et Arân.

Genèse 11:26 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 11:25

Nachor vécut, après la naissance de Térach, cent dix-neuf ans; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 24:10

Le serviteur prit dix chameaux parmi les chameaux de son seigneur, et il partit, ayant à sa disposition tous les biens de son seigneur. Il se leva, et alla en Mésopotamie, à la ville de Nachor.

Luc 3:34

fils de Jacob, fils d'Isaac, fils d'Abraham, fils de Thara, fils de Nachor,

Josué 24:2

Josué dit à tout le peuple: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Vos pères, Térach, père d'Abraham et père de Nachor, habitaient anciennement de l'autre côté du fleuve, et ils servaient d'autres dieux.