Genèse 1:7 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁷ Et Dieu fit l'étendue, et il sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus de l'étendue. Et cela fut ainsi.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Et Dieu fit le firmament, et il sépara les eaux qui sont au-dessous du firmament d'avec les eaux qui sont au-dessus du firmament. Et cela fut ainsi.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Et Dieu fit l'étendue, et il sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus de l'étendue. Et cela fut ainsi.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Et Dieu fit le firmament ; et il sépara les eaux qui étaient sous le firmament d'avec celles qui étaient au-dessus du firmament. Et cela se fit ainsi.

Bible Darby en français

⁷ Et Dieu fit l’étendue, et sépara les eaux qui sont au-dessous de l’étendue d’avec les eaux qui sont au-dessus de l’étendue. Et il fut ainsi.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Il sépare les eaux sous le plafond des eaux sur le plafond. Et c'est ainsi.

Genèse 1:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 1:11

Puis Dieu dit: Que la terre produise de la verdure, de l'herbe portant de la semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence sur la terre. Et cela fut ainsi.

Genèse 1:15

et qu'ils servent de luminaires dans l'étendue du ciel, pour éclairer la terre. Et cela fut ainsi.

Genèse 1:24

Dieu dit: Que la terre produise des animaux vivants selon leur espèce, du bétail, des reptiles et des animaux terrestres, selon leur espèce. Et cela fut ainsi.

Genèse 1:8

Dieu appela l'étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le second jour.

Genèse 1:9

Dieu dit: Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en un seul lieu, et que le sec paraisse. Et cela fut ainsi.

Job 26:8

Il renferme les eaux dans ses nuages, Et les nuages n'éclatent pas sous leur poids.

Psaumes 104:10

Il conduit les sources dans des torrentsQui coulent entre les montagnes.

Psaumes 136:5

Celui qui a fait les cieux avec intelligence,Car sa miséricorde dure à toujours!

Psaumes 148:4

Louez-le, cieux des cieux,Et vous, eaux qui êtes au-dessus des cieux!

Psaumes 19:1

Au chef des chantres. Psaume de David.

Psaumes 19:2

Les cieux racontent la gloire de Dieu,Et l'étendue manifeste l'œuvre de ses mains.

Ecclésiaste 11:3

Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre; et si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé.

Matthieu 8:27

Ces hommes furent saisis d'étonnement: Quel est celui-ci, disaient-ils, à qui obéissent même les vents et la mer?