Genèse 1:5 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁵ Dieu appela la lumière jour, et il appela les ténèbres nuit. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le premier jour.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Dieu appela la lumière jour, et les ténèbres Nuit. Et il y eut un soir, et il y eut un matin; ce fut le premier jour.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Dieu appela la lumière jour, et il appela les ténèbres nuit. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le premier jour.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Et Dieu donna à la lumière le nom de Jour, et aux ténèbres le nom de Nuit ; et du soir et du matin se fit le premier jour.

Bible Darby en français

⁵ Et Dieu appela la lumière Jour ; et les ténèbres, il les appela Nuit. Et il y eut soir, et il y eut matin : – premier jour.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Elohîms crie à la lumière : "Jour". À la ténèbre il avait crié : "Nuit". Et c'est un soir et c'est un matin : jour un.

Genèse 1:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 1:13

Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le troisième jour.

Genèse 1:19

Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le quatrième jour.

Genèse 1:23

Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le cinquième jour.

Genèse 1:31

Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le sixième jour.

Genèse 1:8

Dieu appela l'étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le second jour.

Genèse 8:22

Tant que la terre subsistera, les semailles et la moisson, le froid et la chaleur, l'été et l'hiver, le jour et la nuit ne cesseront point.

Psaumes 104:20

Tu amènes les ténèbres, et il fait nuit:Alors tous les animaux des forêts sont en mouvement;

Psaumes 19:2

Les cieux racontent la gloire de Dieu,Et l'étendue manifeste l'œuvre de ses mains.

Psaumes 65:8

Il apaise le mugissement des mers, le mugissement de leurs flots,Et le tumulte des peuples.

Psaumes 74:16

A toi est le jour, à toi est la nuit;Tu as créé la lumière et le soleil.

Ésaïe 45:7

Je forme la lumière, et je crée les ténèbres, Je donne la prospérité, et je crée l'adversité; Moi, l'Eternel, je fais toutes ces choses.

Jérémie 33:20

Ainsi parle l'Eternel: Si vous pouvez rompre mon alliance avec le jour Et mon alliance avec la nuit, En sorte que le jour et la nuit ne soient plus en leur temps,

Nombres 20:29

Toute l'assemblée vit qu'Aaron avait expiré, et toute la maison d'Israël pleura Aaron pendant trente jours.

1 Corinthiens 3:13

car le jour la fera connaître, parce qu'elle se révélera dans le feu, et le feu éprouvera ce qu'est l'œuvre de chacun.

Éphésiens 5:13

mais tout ce qui est réprouvé apparaît en pleine lumière, car tout ce qui est ainsi manifesté est lumière.

1 Thessaloniciens 5:5

vous êtes tous des enfants de la lumière et des enfants du jour. Nous ne sommes point de la nuit ni des ténèbres.