Exode 40:24 - Nouvelle Edition de Genève 197924 Il plaça le chandelier dans la tente d'assignation, en face de la table, au côté méridional du tabernacle; অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192324 Il plaça le chandelier dans la tente de réunion, vis-à-vis de la table, au côté méridional de la Demeure, অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls24 Il plaça le chandelier dans la tente d'assignation, en face de la table, au côté méridional du tabernacle; অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique24 Il mit encore l'autel d'or sous la tente du (le toit de) témoignage devant (contre) le voile, অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français24 Et il plaça le chandelier dans la tente d’assignation, vis-à-vis de la table, sur le côté du tabernacle, vers le midi ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni24 Il met le candélabre dans la tente du rendez-vous, devant la table, sur le flanc de la demeure, vers le Nèguèb. অধ্যায়টো চাওক |