Exode 38:15 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁵ et, pour la seconde aile, qui lui correspondait de l'autre côté de la porte du parvis, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁵ et pour le deuxième côté -- d'un côté de la porte du parvis comme de l'autre, -- quinze coudées de rideaux avec trois colonnes et leurs trois socles.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁵ et, pour la seconde aile, qui lui correspondait de l'autre côté de la porte du parvis, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁵ et quinze coudées aussi de l'autre côté, avec les rideaux, trois colonnes et leurs bases ; car au milieu, entre les deux, il fit l'entrée du tabernacle.

Bible Darby en français

¹⁵ et sur l’autre côté, deçà et delà de la porte du parvis, 15 coudées de tentures, leurs trois piliers et leurs trois bases.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁵ Pour le deuxième épaulement, de part et d'autre de la porte de la cour, panneaux, quinze coudées. Leurs colonnes, trois; leurs socles, trois.

Exode 38:15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 38:14

il y avait, pour une aile, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases,

Exode 38:16

Toutes les toiles formant l'enceinte du parvis étaient de fin lin retors.