Exode 35:8 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁸ de l'huile pour le chandelier, des aromates pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁸ et du bois d'acacia, de l'huile pour le chandelier, des aromates pour l'huile d'onction et pour le parfum d'encensement,

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ de l'huile pour le chandelier, des aromates pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ de l'huile pour entretenir les lampes et pour composer des onctions et des parfums d'excellente odeur,

Bible Darby en français

⁸ et de l’huile pour le luminaire, et des aromates pour l’huile de l’onction et pour l’encens des drogues odoriférantes ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ huile pour le lustre, aromates pour l'huile de messianité, pour l'encens,

Exode 35:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 27:20

Tu ordonneras aux enfants d'Israël de t'apporter pour le chandelier de l'huile pure d'olives concassées, afin d'entretenir les lampes continuellement.

Exode 30:23

Prends des meilleurs aromates, cinq cents sicles de myrrhe, de celle qui coule d'elle-même; la moitié, soit deux cent cinquante sicles de cinnamome aromatique, deux cent cinquante sicles de roseau aromatique,

Exode 30:28

l'autel des holocaustes et tous ses ustensiles, la cuve avec sa base.

Exode 35:28

des aromates et de l'huile pour le chandelier, pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant.

Exode 35:7

des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins; du bois d'acacia;

Exode 35:9

des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral.