Exode 32:35 - Nouvelle Edition de Genève 197935 L'Eternel frappa le peuple, parce qu'il avait fait le veau, fabriqué par Aaron. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192335 C'est ainsi que Yahweh frappa le peuple, parce qu'ils avaient fait le veau qu'Aaron avait fait. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls35 L'Éternel frappa le peuple, parce qu'il avait fait le veau, fabriqué par Aaron. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique35 Le Seigneur frappa donc le peuple pour le crime relatif au veau qu'Aaron leur avait fait. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français35 Et l’Éternel frappa le peuple, parce qu’ils avaient fait le veau qu’Aaron avait fait. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni35 IHVH-Adonaï frappe le peuple, parce qu'ils avaient fait le veau, qu'avait fait Aarôn. অধ্যায়টো চাওক |