Exode 30:32 - Nouvelle Edition de Genève 197932 On n'en répandra point sur le corps d'un homme, et vous n'en ferez point de semblable, dans les mêmes proportions; elle est sainte, et vous la regarderez comme sainte. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192332 On n'en répandra pas sur le corps d'un homme, et vous n'en ferez pas une semblable, de même composition; c'est une chose sacrée, et vous la regarderez comme chose sacrée. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls32 On n'en répandra point sur le corps d'un homme, et vous n'en ferez point de semblable, dans les mêmes proportions; elle est sainte, et vous la regarderez comme sainte. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique32 On n'en oindra point la chair de l'homme et tu n'en feras point d'autre de même composition, parce qu'elle est sanctifiée et que vous la considérerez comme sainte. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français32 on n’en versera pas sur la chair de l’homme, et vous n’en ferez point de semblable dans ses proportions : elle est sainte, elle vous sera sainte. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni32 Sur chair d'humain, elle ne sera pas faite en libation, selon son contenu vous n'en ferez pas d'identique. Elle est consacrée; elle sera consacrée pour vous. অধ্যায়টো চাওক |