Exode 30:23 - Nouvelle Edition de Genève 197923 Prends des meilleurs aromates, cinq cents sicles de myrrhe, de celle qui coule d'elle-même; la moitié, soit deux cent cinquante sicles de cinnamome aromatique, deux cent cinquante sicles de roseau aromatique, অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192323 "Prends, parmi les meilleurs aromates, cinq cents sicles de myrrhe vierge, la moitié, soit deux cent cinquante sicles, de cinname aromatique, deux cent cinquante sicles de canne odorante, অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls23 Prends des meilleurs aromates, cinq cents sicles de myrrhe, de celle qui coule d'elle-même; la moitié, soit deux cent cinquante sicles, de cinnamome aromatique, deux cent cinquante sicles de roseau aromatique, অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique23 et lui dit : Prends des aromates, le poids de cinq cents sicles de la première et de la plus excellente myrrhe ; la moitié moins de cinnamome, c'est-à-dire le poids de deux cent cinquante sicles, et de même deux cent cinquante sicles de (la) canne (aromatique) ; অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français23 Toi, prends des aromates les plus excellents : de la myrrhe franche, 500 [sicles], et du cinnamome aromatique, moitié autant, 250 [sicles], et du roseau aromatique, 250, অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni23 "Et toi, prends pour toi des aromates de tête, myrrhe franche, cinq cents; cinnamome aromatisée, sa moitié, deux cent cinquante; canne aromatique, deux cent cinquante; অধ্যায়টো চাওক |
Exode 30:23
20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন