Exode 28:24 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁴ Tu passeras les deux cordons d'or dans les deux anneaux aux deux extrémités du pectoral;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁴ Tu passeras les deux cordons d'or dans les deux anneaux, aux extrémités du pectoral;

Français Bible Louis Segond - fls

²⁴ Tu passeras les deux cordons d'or dans les deux anneaux aux deux extrémités du pectoral;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁴ (Puis) Tu joindras les deux chaînes d'or dans ces deux anneaux, qui seront aux extrémités du rational.

Bible Darby en français

²⁴ et tu mettras les deux torsades d’or dans les deux anneaux, aux bouts du pectoral ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁴ Donne les deux torsades d'or aux deux bagues, aux extrémités du pectoral.

Exode 28:24 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 7:17

Il fit des treillis en forme de réseaux, des festons façonnés en chaînettes, pour les chapiteaux qui étaient sur le sommet des colonnes, sept pour le premier chapiteau, et sept pour le second chapiteau.

1 Rois 7:18

Il fit deux rangs de grenades autour de l'un des treillis, pour couvrir le chapiteau qui était sur le sommet d'une des colonnes; il fit de même pour le second chapiteau.

Exode 28:14

et deux chaînettes d'or pur, que tu tresseras en forme de cordons; et tu fixeras aux montures les chaînettes ainsi tressées.

Exode 28:23

Tu feras sur le pectoral deux anneaux d'or, et tu mettras ces deux anneaux aux deux extrémités du pectoral.

Exode 28:25

et tu arrêteras par devant les bouts des deux cordons aux deux montures placées sur les épaulettes de l'éphod.