Exode 27:14 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁴ il y aura quinze coudées de toiles pour une aile, avec trois colonnes et leurs trois bases,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁴ et il y aura quinze coudées de rideaux pour un côté de la porte, avec trois colonnes et leurs trois socles,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁴ il y aura quinze coudées de toiles pour une aile, avec trois colonnes et leurs trois bases,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁴ Tu y mettras des rideaux d'un côté, dans l'espace de quinze coudées, et trois colonnes avec autant de bases (soubassements).

Bible Darby en français

¹⁴ [tu feras], pour l’un des côtés, 15 coudées de tentures, leurs trois piliers et leurs trois bases,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁴ Quinze coudées de panneaux par épaulement, leurs colonnes, trois; leurs socles, trois.

Exode 27:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 26:36

Tu feras pour l'entrée de la tente un rideau bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; ce sera un ouvrage de broderie.

Exode 27:13

Du côté de l'orient, sur les cinquante coudées de largeur du parvis,

Exode 27:15

et quinze coudées de toiles pour la seconde aile, avec trois colonnes et leurs trois bases.

Exode 27:9

Tu feras le parvis du tabernacle. Du côté du midi, il y aura, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées pour ce premier côté,

Exode 38:14

il y avait, pour une aile, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases,