Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Exode 20:1 - Nouvelle Edition de Genève 1979

1 Alors Dieu prononça toutes ces paroles, en disant:

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

1 Et Dieu prononça toutes ces paroles, en disant :

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

1 Alors Dieu prononça toutes ces paroles, en disant:

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

1 Le Seigneur prononça ensuite toutes ces paroles :

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

1 *Et Dieu prononça toutes ces paroles, disant :

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

1 Elohîms dit toutes ces paroles pour dire :

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Exode 20:1
11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Tu descendis sur la montagne de Sinaï, tu leur parlas du haut des cieux, et tu leur donnas des ordonnances justes, des lois de vérité, des préceptes et des commandements excellents.


Moïse descendit vers le peuple, et lui dit ces choses.


Je suis l'Eternel, ton Dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Egypte, de la maison de servitude.


C'est lui qui, lors de l'assemblée au désert, étant avec l'ange qui lui parlait sur la montagne de Sinaï et avec nos pères, reçut des oracles vivants, pour nous les donner.


vous qui avez reçu la loi d'après des commandements d'anges, et qui ne l'avez point gardée!


L'Eternel écrivit sur les tables ce qui avait été écrit sur les premières, les dix paroles qu'il vous avait dites sur la montagne, du milieu du feu, le jour de l'assemblée; et l'Eternel me les donna.


Fut-il jamais un peuple qui entende la voix de Dieu parlant du milieu du feu, comme tu l'as entendue, et qui soit demeuré vivant?


Du ciel, il t'a fait entendre sa voix pour t'instruire; et, sur la terre, il t'a fait voir son grand feu, et tu as entendu ses paroles du milieu du feu.


Telles sont les paroles que prononça l'Eternel à haute voix sur la montagne, du milieu du feu, des nuées et de l'obscurité, et qu'il adressa à toute votre assemblée, sans rien ajouter. Il les écrivit sur deux tables de pierre, qu'il me donna.


L'Eternel vous parla face à face sur la montagne, du milieu du feu.


Je suis l'Eternel, ton Dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Egypte, de la maison de servitude.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন