Exode 12:46 - Nouvelle Edition de Genève 197946 On ne la mangera que dans la maison; vous n'emporterez point de chair hors de la maison, et vous ne briserez aucun os. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192346 On ne la mangera que dans la maison; vous n'emporterez point de chair hors de la maison, et vous ne briserez aucun os. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls46 On ne la mangera que dans la maison; vous n'emporterez point de chair hors de la maison, et vous ne briserez aucun os. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique46 L'agneau se mangera dans une même maison. Vous ne transporterez rien de sa chair au dehors, et vous ne romprez aucun de ses os. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français46 Elle sera mangée dans une même maison ; tu n’emporteras point de sa chair hors de la maison, et vous n’en casserez pas un os. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni46 Il sera mangé dans une maison : tu ne feras pas sortir de la chair à l'extérieur de la maison. Et vous n'en briserez pas d'os. অধ্যায়টো চাওক |