Esdras 8:27 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁷ vingt coupes d'or valant mille dariques, et deux vases d'un bel airain poli, aussi précieux que l'or.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁷ vingt coupes d'or de la valeur de mille dariques, et deux vases d'un bel airain brillant, aussi précieux que l'or.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁷ vingt coupes d'or valant mille dariques, et deux vases d'un bel airain poli, aussi précieux que l'or.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁷ vingt coupes d'or du poids de mille drachmes, et deux vases d'un airain brillant (excellents), aussi beaux que s'ils eussent été d'or.

Bible Darby en français

²⁷ et 20 coupes d’or valant 1 000 dariques, et deux vases d’airain d’un beau brillant, précieux comme l’or.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁷ des godets d'or: vingt; des drachmes: mille; de bons objets en bronze doré: deux, convoitables comme de l'or.

Esdras 8:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Chroniques 29:7

Ils donnèrent pour le service de la maison de Dieu cinq mille talents d'or, dix mille dariques, dix mille talents d'argent, dix-huit mille talents d'airain, et cent mille talents de fer.

Esdras 1:9

En voici le nombre: trente bassins d'or, mille bassins d'argent, vingt-neuf couteaux,

Esdras 8:26

Je remis entre leurs mains six cent cinquante talents d'argent, des ustensiles d'argent pour cent talents, cent talents d'or,

Esdras 8:28

Puis je leur dis: Vous êtes consacrés à l'Eternel; ces ustensiles sont des choses saintes, et cet argent et cet or sont une offrande volontaire à l'Eternel, le Dieu de vos pères.

Lamentations 4:2

Les nobles fils de Sion, Estimés à l'égal de l'or pur, Sont regardés, hélas! comme des vases de terre, Ouvrage des mains du potier!