Esdras 8:19 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁹ Haschabia, et avec lui Esaïe, d'entre les fils de Merari, ses frères et leurs fils, au nombre de vingt;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁹ Hasabias, et avec lui Isaie, d'entre les fils de Mérari,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁹ Haschabia, et avec lui Ésaïe, d'entre les fils de Merari, ses frères et leurs fils, au nombre de vingt;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁹ et Hasabia, et avec lui Isaïe, des fils de Mérari, avec ses frères et ses fils, au nombre de vingt ;

Bible Darby en français

¹⁹ et Hashabia, et avec lui Ésaïe, d’entre les fils de Merari, ses frères et leurs fils, [au nombre de] 20 ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁹ Hashabyah, et avec lui Iesha'yah des Benéi Merari, ses frères et ses fils: vingt;

Esdras 8:19 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Chroniques 6:1

Fils de Lévi: Guerschon, Kehath et Merari.

1 Chroniques 6:16

Fils de Lévi: Guerschon, Kehath et Merari.

1 Chroniques 6:19

Fils de Merari: Machli et Muschi. Ce sont là les familles de Lévi, selon leurs pères.

Esdras 8:18

Et, comme la bonne main de notre Dieu était sur nous, ils nous amenèrent Schérébia, homme de sens, d'entre les fils de Machli, fils de Lévi, fils d'Israël, et avec lui ses fils et ses frères, au nombre de dix-huit;

Esdras 8:20

et d'entre les Néthiniens, que David et les chefs avaient mis au service des Lévites, deux cent vingt Néthiniens, tous désignés par leurs noms.

Esdras 8:24

Je choisis douze chefs des sacrificateurs, Schérébia, Haschabia, et dix de leurs frères.

Néhémie 10:11

Michée, Rehob, Haschabia,

Néhémie 3:17

Après lui travaillèrent les Lévites, Rehum, fils de Bani, et à côté de lui travailla pour son district Haschabia, chef de la moitié du district de Keïla.