Esdras 1:11 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹¹ Tous les objets d'or et d'argent étaient au nombre de cinq mille quatre cents. Scheschbatsar emporta le tout de Babylone à Jérusalem, au retour de la captivité.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ Tous les objets d'or et d'argent étaient au nombre de cinq mille quatre cents. Sassabasar emporta le tout, lorsque les exilés furent ramenée de Babylone à Jérusalem.

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Tous les objets d'or et d'argent étaient au nombre de cinq mille quatre cents. Scheschbatsar emporta le tout de Babylone à Jérusalem, au retour de la captivité.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ Il y avait en tout cinq mille quatre cents vases d'or et d'argent. Sassabasar les emporta tous, lorsque ceux qui avaient été captifs à Babylone retournèrent à Jérusalem.

Bible Darby en français

¹¹ tous les ustensiles d’or et d’argent étaient [au nombre de] 5 400. Sheshbatsar apporta le tout lorsqu’on fit monter de Babylone à Jérusalem ceux de la transportation.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Tous les objets d'or et d'argent, cinq mille quatre cents. Shéshbasar fait monter le tout avec la montée de l'exil de Babèl à Ieroushalaîm.

Esdras 1:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 25:15

Le chef des gardes prit encore les brasiers et les coupes, ce qui était d'or et ce qui était d'argent.

Esdras 1:10

trente coupes d'or, quatre cent dix coupes d'argent de second ordre, mille autres ustensiles.

Esdras 2:1

Voici ceux de la province qui revinrent de l'exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs à Babylone, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville.

Esdras 4:1

Les ennemis de Juda et de Benjamin apprirent que les fils de la captivité bâtissaient un temple à l'Eternel, le Dieu d'Israël.

Esdras 6:19

Les fils de la captivité célébrèrent la Pâque le quatorzième jour du premier mois.

Psaumes 126:1

Cantique des degrés.Quand l'Eternel ramena les captifs de Sion,Nous étions comme ceux qui font un rêve.

Psaumes 85:1

Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume.

Jérémie 27:21

ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël, au sujet des ustensiles qui restent dans la maison de l'Eternel, dans la maison du roi de Juda, et dans Jérusalem:

Romains 9:23

et s'il a voulu faire connaître la richesse de sa gloire envers des vases de miséricorde qu'il a d'avance préparés pour la gloire?