Ésaïe 9:7 - Nouvelle Edition de Genève 19797 Le Seigneur envoie une parole à Jacob: Elle tombe sur Israël. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19237 Le Seigneur a envoyé une parole à Jacob, et elle est tombée en Israël ; অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls7 (9:6) Donner à l'empire de l'accroissement, Et une paix sans fin au trône de David et à son royaume, L'affermir et le soutenir par le droit et par la justice, Dès maintenant et à toujours: Voilà ce que fera le zèle de l'Éternel des armées. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique7 Son empire s'étendra de plus en plus, et la paix n'aura pas de fin ; il s'assiéra sur le trône de David, et il possédera (s'assiéra sur) son royaume pour l'affermir et le fortifier par (dans) le droit (jugement) et par (dans) la justice, dès maintenant et à jamais ; le zèle du Seigneur des armées fera ces choses. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français7 *Le Seigneur a envoyé une parole à Jacob, et elle tombe sur Israël ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni7 Adonaï envoie une parole en Ia'acob; elle tombe sur Israël. অধ্যায়টো চাওক |