Ésaïe 62:3 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³ Tu seras une couronne éclatante dans la main de l'Eternel, Un turban royal dans la main de ton Dieu.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Tu seras une couronne d'honneur dans la main de Yahweh, une tiare royale dans la main de notre Dieu.

Français Bible Louis Segond - fls

³ Tu seras une couronne éclatante dans la main de l'Éternel, Un turban royal dans la main de ton Dieu.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Tu seras une couronne de gloire dans la main du Seigneur, et un diadème royal dans la main de ton Dieu.

Bible Darby en français

³ Et tu seras une couronne de beauté dans la main de l’Éternel, et une tiare royale dans la main de ton Dieu.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Tu seras un nimbe de splendeur dans la main de IHVH-Adonaï, une tiare royale dans la paume de ton Elohîms.

Ésaïe 62:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 31:36

Je porterai son écrit sur mon épaule, Je l'attacherai sur mon front comme une couronne;

Ésaïe 28:5

En ce jour, l'Eternel des armées sera Une couronne éclatante et une parure magnifique Pour le reste de son peuple,

Zacharie 9:16

L'Eternel, leur Dieu, les sauvera en ce jour-là, Comme le troupeau de son peuple; Car ils sont les pierres d'un diadème, Qui brilleront dans son pays.

Luc 2:14

Gloire à Dieu dans les lieux très hauts,Et paix sur la terre parmi les hommes qu'il agrée!

1 Thessaloniciens 2:19

Quelle est, en effet, notre espérance, ou notre joie, ou notre couronne de gloire? N'est-ce pas vous aussi, devant notre Seigneur Jésus, lors de son avènement?