Ésaïe 52:7 - Nouvelle Edition de Genève 19797 Qu'ils sont beaux sur les montagnes, Les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, Qui publie la paix! De celui qui apporte de bonnes nouvelles, Qui publie le salut! De celui qui dit à Sion: Ton Dieu règne! অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19237 Qu'ils sont beaux sur les montagnes les pieds du messager, qui publie la bonne nouvelle de la paix ; de celui qui annonce le bonheur, qui publie le salut; de celui qui dit à Sion: "Ton Dieu règne !" অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls7 Qu'ils sont beaux sur les montagnes, Les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, Qui publie la paix! De celui qui apporte de bonnes nouvelles, Qui publie le salut! De celui qui dit à Sion: ton Dieu règne! অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique7 Qu'ils sont beaux sur les montagnes les pieds de celui qui annonce et prêche la paix, qui annonce la bonne nouvelle (bonheur), qui prêche le salut, qui dit à Sion : Ton Dieu va régner ! অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français7 Combien sont beaux sur les montagnes les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, qui annonce la paix, qui apporte des nouvelles de bonheur, qui annonce le salut, qui dit à Sion : Ton Dieu règne ! অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni7 Qu'ils sont attrayants, sur les monts, les pieds de l'annonciateur, le héraut de la paix, l'annonciateur du bien, le héraut du salut, qui dit à Siôn : "Ton Elohîms règne"! অধ্যায়টো চাওক |
Ésaïe 52:7
30 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন