Ésaïe 50:5 - Nouvelle Edition de Genève 19795 Le Seigneur, l'Eternel, m'a ouvert l'oreille, Et je n'ai point résisté, Je ne me suis point retiré en arrière. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19235 Le Seigneur Yahweh m'a ouvert l'oreille ! et moi, je n'ai pas résisté, je ne me suis pas retiré en arrière. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls5 Le Seigneur, l'Éternel, m'a ouvert l'oreille, Et je n'ai point résisté, Je ne me suis point retiré en arrière. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique5 Le Seigneur Dieu m'a ouvert l'oreille, et je ne le contredis pas ; je ne me suis pas retiré en arrière. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français5 Le Seigneur l’Éternel m’a ouvert l’oreille, et moi je n’ai pas été rebelle, je ne me suis pas retiré en arrière. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni5 Adonaï IHVH-Elohîms m'a ouvert l'oreille. Moi-même je ne me suis pas rebellé en arrière, je n'ai pas reculé. অধ্যায়টো চাওক |