Ésaïe 41:6 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁶ Ils s'aident l'un l'autre, Et chacun dit à son frère: Courage!

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁶ Chacun aide son compagnon, et l'un dit à l'autre : Prends courage !

Français Bible Louis Segond - fls

⁶ Ils s'aident l'un l'autre, Et chacun dit à son frère: Courage!

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶ Ils s'entraideront l'un et l'autre, et chacun dira à son frère : Prends courage.

Bible Darby en français

⁶ ils s’entraidèrent l’un l’autre, et [chacun] dit à son frère : Sois fort.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶ L'homme aide son compagnon et dit à son frère : "Sois fort".

Ésaïe 41:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ésaïe 35:4

Dites à ceux qui ont le cœur troublé: Prenez courage, ne craignez point; Voici votre Dieu, la vengeance viendra, La rétribution de Dieu; Il viendra lui-même, et vous sauvera.

Ésaïe 40:19

C'est un ouvrier qui fond l'idole, Et c'est un orfèvre qui la couvre d'or, Et y soude des chaînettes d'argent.

Ésaïe 41:5

Les îles le voient, et sont dans la crainte, Les extrémités de la terre tremblent: Ils s'approchent, ils viennent.

Ésaïe 41:7

Le sculpteur encourage le fondeur; Celui qui polit au marteau encourage celui qui frappe sur l'enclume; Il dit de la soudure: Elle est bonne! Et il fixe l'idole avec des clous, pour qu'elle ne branle pas.

Ésaïe 44:12

Le forgeron fait une hache, Il travaille avec le charbon, Et il la façonne à coups de marteau; Il la forge d'un bras vigoureux; Mais a-t-il faim, le voilà sans force; Ne boit-il pas d'eau, le voilà épuisé.