Ésaïe 40:29 - Nouvelle Edition de Genève 197929 Il donne de la force à celui qui est fatigué, Et il augmente la vigueur de celui qui tombe en défaillance. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192329 Il donne de la force à celui qui est fatigué et redouble la vigueur de celui qui est défaillant. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls29 Il donne de la force à celui qui est fatigué, Et il augmente la vigueur de celui qui tombe en défaillance. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique29 Il donne de la force à celui qui est fatigué (las), et il multiplie la force et la vigueur de ceux qui sont en défaillance. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français29 Il donne de la force à celui qui est las, et il augmente l’énergie à celui qui n’a pas de vigueur. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni29 Il donne force au fatigué; il multiplie la vigueur de l'impuissant. অধ্যায়টো চাওক |