Ésaïe 32:20 - Nouvelle Edition de Genève 197920 Heureux vous qui partout semez le long des eaux, Et qui laissez sans entraves le pied du bœuf et de l'âne! অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192320 Heureux, vous qui semez partout près des eaux et qui laissez en liberté le pied du boeuf et de l'âne ! অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls20 Heureux vous qui partout semez le long des eaux, Et qui laissez sans entraves le pied du boeuf et de l'âne! অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique20 Vous êtes (bien)heureux, vous qui semez sur toutes les eaux, et qui laissez sans entraves (en y envoyant) le pied du bœuf et de l'âne. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français20 Bienheureux, vous qui semez près de toutes les eaux, envoyant [partout] le pied du bœuf et de l’âne ! অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni20 En marche, semeurs sur toutes les eaux, envoyeurs des pattes du boeuf et de l'âne ! অধ্যায়টো চাওক |