Ésaïe 3:20 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁰ Les diadèmes, les chaînettes des pieds et les ceintures, Les boîtes à parfums et les amulettes;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁰ les diadèmes, les chaînettes des pieds et les ceintures ;

Français Bible Louis Segond - fls

²⁰ Les diadèmes, les chaînettes des pieds et les ceintures, Les boîtes de senteur et les amulettes;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁰ les rubans de cheveux, et les chaînettes des pieds (périscélides, note), et les chaînes d'or (petits colliers, note), et les boîtes de senteur (parfum, note), et les pendants d'oreilles,

Bible Darby en français

²⁰ les diadèmes, et les chaînettes des pieds, et les ceintures, et les boîtes de senteur, et les amulettes ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁰ coiffes, gourmettes, rubans, maisons d'âme, amulettes,

Ésaïe 3:20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 35:4

Ils donnèrent à Jacob tous les dieux étrangers qui étaient entre leurs mains, et les anneaux qui étaient à leurs oreilles. Jacob les enfouit sous le térébinthe qui est près de Sichem.

Exode 28:40

Pour les fils d'Aaron tu feras des tuniques, tu leur feras des ceintures, et tu leur feras des bonnets, pour marquer leur dignité et pour leur servir de parure.

Exode 32:2

Aaron leur dit: Otez les anneaux d'or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi.

Exode 39:28

la tiare de fin lin, et les bonnets de fin lin servant de parure; les caleçons de lin, de fin lin retors;

Ésaïe 3:19

Les pendants d'oreilles, les bracelets et les voiles;

Jérémie 13:18

Dis au roi et à la reine: Asseyez-vous à terre! Car il est tombé de vos têtes, Le diadème qui vous servait d'ornement.

Ézéchiel 16:12

je mis un anneau à ton nez, des pendants à tes oreilles, et une couronne magnifique sur ta tête.

Ézéchiel 44:18

Ils auront des tiares de lin sur la tête, et des caleçons de lin sur leurs reins; ils ne se ceindront point de manière à exciter la sueur.

Osée 2:13

Je ferai cesser toute sa joie, ses fêtes, ses nouvelles lunes, ses sabbats et toutes ses solennités.