Ésaïe 26:8 - Nouvelle Edition de Genève 19798 Aussi nous t'attendons, ô Eternel! sur la voie de tes jugements; Notre âme soupire après ton nom et après ton souvenir. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19238 Oui, sur le sentier de vos jugements, nous vous attendions, ô Yahweh; votre nom et votre souvenir étaient le désir de nos âmes. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls8 Aussi nous t'attendons, ô Éternel! sur la voie de tes jugements; Notre âme soupire après ton nom et après ton souvenir. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique8 Aussi nous vous avons attendu (patiemment), Seigneur, dans le sentier de vos jugements ; votre nom et votre souvenir sont le désir de l'âme. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français8 Oui, dans le chemin de tes jugements, ô Éternel, nous t’avons attendu ; le désir de notre âme est après ton nom et après ton souvenir. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni8 la voie même de tes jugements, IHVH-Adonaï. Nous t'avons espéré, pour ton nom, pour ton souvenir, en appétit d'être. অধ্যায়টো চাওক |