Ésaïe 24:9 - Nouvelle Edition de Genève 19799 On ne boit plus de vin en chantant; Les liqueurs fortes sont amères au buveur. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19239 On ne boit plus de vin au bruit des chansons; la liqueur enivrante est amère au buveur. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls9 On ne boit plus de vin en chantant; Les liqueurs fortes sont amères au buveur. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique9 On ne boira plus le vin en chantant ; les liqueurs seront amères aux buveurs. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français9 ils ne boivent pas le vin en chantant, les boissons fortes sont amères pour ceux qui les boivent. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni9 Au poème, ils ne boivent pas de vin; elle est amère, la liqueur. অধ্যায়টো চাওক |